Уряд Викупителя: конгресменка змушена подати у відставку
В епізоді 12 Хімуто! Умару-чан на навігації автомобіля з’являються свастики. Що вони повинні представляти?
- Я думаю, що на це відповіли десь в іншому місці, але наразі я не можу його знайти. На японських картах свастики використовуються для позначення місць розташування буддистських храмів.
- @LoganM Питання інше, але у вашій відповіді тут згадується його використання на картах.
- @LoganM Skeptics.SE згадує, що вони використовуються на картах: skeptics.stackexchange.com/questions/20067/…
Нацисти чудово справлялися зі стигматизацією свастики, але цей символ раніше використовувався і в інших цілях. Ви можете переконатися, що це не стосується аніме, наприклад, подивившись на відповідну область на Картах Google. Або будь-яке інше велике японське місто з цього приводу.
Через його використання в індуїзмі, ви, ймовірно, знайдете це пов’язано з храмами тощо. У Тофугу є стаття з дещо більш детальною інформацією. Стаття Вікіпедії також детально описує використання символу в азіатських культурах.Крім того, на японських картах використовується версія за годинниковою стрілкою , тоді як у нацизмі - проти годинникової стрілки .
Однак ви не єдиний розгублений, тому, щоб підготувати очікуваний приплив іноземних відвідувачів навколо Олімпійських ігор у Токіо в 2020 році, картографічне агентство Японії (GSI) планує змінити деякі символи, щоб полегшити розуміння карт.
Ці зміни стосуються лише карт, орієнтованих на іноземців, хоча японські, мабуть, залишаться незмінними, тож ви можете очікувати, що аніме-навігація все ще буде виглядати так через 5 років.
