Ед Лапіс - БУДЬ ТИ ТИ БУДЬ СВОЄМ КРАЩИМ
Існує велика кількість аніме-шоу, що змальовує християнство. Neon Genesis Evangelion демонструє багато християнської символіки, наприклад, хрести. У таких шоу, як Троїцький хрест та Хрестовий похід, є черниці / люди з Церкви. Чи відсоток шоу, що містять сильно християнські елементи, репрезентативний для відсотка християн в Японії?
Я не очікую точних відсотків, а більше загальної ідеї.
4- 5 Пояснення: Хідеакі Анно, директор Євангеліон, є агностиком і японським спіритиком, і він "не знайомий з багатьма речами в християнстві". Я не вірю, що він коли-небудь розголошував, чому він вибрав стільки християнських концепцій, крім своїх думок, що вони "звучали круто".
- Пов’язане з тим, що сказав @Eric - 0-media-cdn.foolz.us/ffuuka/board/a/image/1338/14/…
- Не впевнений у цьому, (що вони зображують християнство в аніме). Ну просто тому, що я помітив деякі аніме, в яких священики є лиходіями (наприклад, Fate Stay Night). І я думаю, що відсоток християн там відносно низький.
- Я сподівався, що у вас буде такий приклад, як Кеншин; який мав головного християнського лиходія, який хоче помститися за жорстокість Токуґави над християнами в епоху Мейдзі, що призвело до протистояння, яке могло призвести до різанини невинних, 250-річної історії, яка стосується Португалії.
Ні, зовсім ні. Як вже згадувалося петлярем, кількість християнства в Японії становить близько 1%, що є справді невеликим відсотком.
Помічник режисера Євангеліона згадав, що вони спочатку використовували християнську символіку лише для того, щоб надати проекту унікальну перевагу на тлі інших гігантських шоу роботів, і що це не мало особливого значення:
"У Японії існує багато гігантських виставок роботів, і ми дійсно хотіли, щоб наша історія мала релігійну тему, щоб допомогти нам відрізнити нас. Оскільки християнство є незвичайною релігією в Японії, ми вважали, що це буде загадково. Єва - християнки. У цьому шоу немає жодного християнського значення, ми просто вважали, що візуальні символи християнства виглядають круто. Якби ми знали, що шоу буде розповсюджене в США та Європі, можливо, ми б передумали цей вибір ". джерело
Це має місце в багатьох інших аніме-серіалах, які мають релігійні символи: вони розміщені там, щоб надати шоу виразного вигляду або відчуття, або додати тонкий шар містики.
Зверніть увагу на те, що "ми тільки що думали, що візуальні символи християнства виглядають круто" у цій цитаті. Я думаю (хоча я можу помилятися, це моя особиста думка), що більшість релігійних символів в аніме є саме з цієї причини.
Ні, це не так. Християни складають лише близько 1% Японії. Основна причина цього полягає в тому, що він чужий для більшості японців, надаючи йому іншого відчуття.
Подумайте про більшість американських фільмів. Всякий раз, коли вони хочуть мати якусь надприродну силу, це майже завжди відбувається через якусь буддистську чи іншу східноазіатську філософію / релігію. Нам, американцям, це здається іноземним, екзотичним і навіть крутим. Однак переважна більшість випадків це не щось подібне до того, що воно є насправді.
Ні. У Японії лише близько 1% християн, тому це дуже незначно. Різдво навіть не є офіційним святом.
Японці мають схильність милуватися чужими культурами та артефактами та "прославляти" їх у процесі. Малюнок християнства в аніме на тому самому рівні, як і зображення французької чи англійської культури. Це насамперед додається для того, щоб створити певний вигляд та відчуття, але також тому, що історія / сюжет має якесь відношення до згаданої релігії. Якби це не було християнство, аніматори / розповідачі розповідей додали б ще один закордонний артефакт, щоб внести той певний вигляд і відчуття - інакше прохолодний фактор.
Джерело: https://www.quora.com/Why-do-the-Japanese-have-such-an-admiration-of-Western-culture-especially-American
Відповідь за посиланням вище пояснює значну частину захоплення Японії іноземними культурами та артефактами. Цей аспект також переноситься на аніме.
