Саут-Хейвен - Солодкі страждання (Офіційне відео)
В Книга друзів Нацуме, деякі люди, схожі на людину, носять маски або, принаймні, закривають зір. Наприклад:
Цубаме
Хотару
Хіірагі
Цуюкамі
Сасаго
Мені цікаво, чи є для цього причина, оскільки, здавалося б, жоден з цих Юкаїв не зазнав затьмареного зору. Для Цубаме та Хотару обидва демонструють своє обличчя. А для Кійрагі, після того, як на неї напали, ми можемо побачити одне з її очей, хоча її зламану маску і, здавалося, з нею нічого страшного.
0З цієї статті про японські маски та їх значення:
У давнину маски використовувались для зображення істот і персонажів під час вистав та ритуалів.
Здається, це перенесено в мангу та аніме, щоб зобразити юкай, коли він у людській формі, подібно до загального зображення привида, який носить на голові бандаж у формі трикутника.
Зокрема, п’єси Нох є загальним джерелом стилів для масок, які носять персонажі юкай у формі людини. Багато масок з лисиць, котів та інших, що демонструються на фестивалях, походять від стилю маски Но та використовувались для представлення відповідних істот.
Я бачив мангу та аніме, в яких використовуються маски, зображені у більш традиційному стилі, як це зображено в цій статті (зокрема, маски Ханья та Оні), маски, створені за масками Но, та прості тканинні покриття на обличчі.
Я сподіваюся, що в «Книзі друзів» Нацуме Юкі Мідорікав просто стилістично вибирає юкаїв у такий спосіб.
1- У своєму сестринському проекті Хотарубі но Морі е, Джин сказав, що він носить маску, щоб виглядати по-юкайськи. Сан від Принцеса Мононоке носила маску для захисту та для відмежування від людей. Є також Висоред в Відбілювач, чиї конструкції масок є більше «крутим фактором».
