Топ-10 Bankai In Bleach
Кожна з дуг Моногатарі серії до кінця Другий сезон (Hitagi Crab, Mayoi Snail, ..., Hitagi End) має OP-тему, яку співає героїня дуги1, за винятком Часу Шинобу (тобто Onimonogatari), який взагалі не мав теми OP.
Що дає? Голосною актрисою Шинобу є Маая Сакамото, яка є, мабуть, найталановитішою співачкою з усього складу Монагатарі! Чому вона не заспівала ОП для дуги Шинобу?
1 Ну, ОП для Хітагі Енд (Коімоноґатарі) співали і Кайкі, і Сенжугахара, але я думаю, що ми можемо погодитись, що вони обидві були героїнями цієї дуги.
2- Щоб отримати додаткову інформацію, Мая Сакамото, окрім того, що є голосовою актрисою та співачкою, також є автором пісень та актрисою.
- Кайкі як героїня. Мені ця ідея подобається.
Ну, виявляється, Маая Сакамото не любить змішувати свою кар'єру співачки з кар'єрою голосової актриси, як вона зазначила в інтерв'ю режисеру Масаакі Усумі1:
Сакамото: [сміх] [...] Я старомодна - я не хочу, щоб моя робота голосової актриси змішувалася з моїм співом.
—Що саме ви маєте на увазі під цим?
Сакамото: Для мене моя робота як співака - це не стільки робота, скільки спосіб самовираження - саме тому я повинен писати власні тексти пісень і співати під своїм ім’ям. Тому, як правило, я не співаю пісні персонажів.
Звичайно, всі пісні OP для Моногатарі серії - це пісні персонажів у звичному розумінні (наприклад, Надеко, а не Кана Ханадзава, вказана як співачка "Mousou Express"), і тому має сенс, що Маая Сакамото не співала б ОП для дуги Шинобу.
Зауважте, що там є показує, для яких Маая Сакамото як співала OP / ED, так і виконувала голос персонажа, напр. RahXephon - але в цих випадках виявляється, що її зараховують як себе, а не як свого персонажа. (Це, безумовно, стосується RahXephonросійський ОП "Півкуля"; Я думаю, це також стосується іншого аніме, в якому це відбувається, але я не перевіряв.)
Все сказане, Blu-ray версія Другий сезон насправді має хвилинний сегмент відкриття для Часу Шинобу. Але вона налаштована на пісню "біла брехня", яку не співає Маая Сакамото - це неголосова п'єса, окрім деяких хорових співів. (Хоча я хотів би зазначити, що це неймовірна пісня сама по собі, особливо якщо ви слухаєте повну 3'23 "версію.)
1 Щоб знайти біт, який я тут переклав, натисніть Ctrl + F для 私 も 古 い 考 え 方.
