Що означає техніка Брука на 45 градусів?

Жінки чоловічої статі: Underdog

Як видно з аніме / манги, Брук виконує техніку, яка називається 45 градусів, що здається якось кумедним. Це якийсь японський жарт чи каламбур?

Очевидно, цей крок є посиланням на Майкла Джексона. У його танцювальний стиль часом входили рухи, де він нахиляється далі, ніж більшість людей, використовуючи його ноги як опору.

Багато з дуги Thiller Bark посилається на музичне відео про Майкла Джексона Thiller.

Перевищення рівня 45 градусів ускладнює, якщо не неможливо, не впасти, про що часто згадують.

Коли йому потрібно зміцніти, він, здається, думає, що схильність більше якось зробить його кориснішим.

Притулившись до стіни, рух стає набагато менш вражаючим, але, привіт, це робить його дурнішим.

це здається правильною відповіддю, але чи є у вас посилання на її підтримку?
На жаль, я не знайшов такого, який вважаю надійним джерелом. Погугливши, це призводить до того, що інші припускають те саме, але, так, я не збираюся це цитувати, якщо тільки їхня ідея не стане більш важливою.

Я усвідомлюю, що це досить стара публікація, але я думав, що надам додаткові вказівки для тих, хто цікавиться тим самим. Ще однією можливою причиною, яку це вважає смішним, є те, що, коли певне слово вимовляється, "45" на японській мові може звучати як "шиго" або "після смерті" (死後).

Щоб розширити це, японське слово для чотирьох (四) може вимовлятися як "ши", те саме, що і слово для смерті (死). Завершуючи фразу, 5 (五) вимовляється як "йти", роблячи так, що 45 може звучати як "шиго", що, як я вже сказав, означає "після смерті". Побачити, як це виходить від розмовляючого скелета, це досить весело.

4 також можна вимовляти "йон", і це єдиний спосіб, як я чув, як він вимовляє це у версії аніме з підгрупою. Це забирає трохи його веселості, але я вірю в мангу, яку вони залишають відкритою для різних вимов. У будь-якому випадку, він стоїть на 45 градусах, притулившись обличчям до стіни, то, чи звучить це як "після смерті", чи ні, я б сказав, що це досить кумедно.

Я насправді отримав ідею для цього, шукаючи тетрафобію або страх перед числом чотири, у Вікіпедії, але я перевірив це, шукаючи їх переклади та вимови. Немає конкретних посилань (крім не завжди надійної Вікіпедії), але ви можете легко переглянути переклади та вимови, щоб перевірити самі.