Прибрання Буто в провулку з Масамі Ірумагавою в Канді, Токіо, т. 2
І VN, і аніме підкреслюють, що Мічіру - фальшива блондинка.
Макіна та Юміко мають натуральні фарби для волосся ...
Але як щодо Амана та Сачі? Я не думаю, що серед корінного японського населення регіону Кіото (звідки походять батьки Амане) занадто багато природних рудих людей, але я майже впевнений, що жодна людина не народилася з рожевим волоссям.
Це просто випадок "волосся аніме", і ми повинні пропустити ці два кольори волосся (стиль MST3k), чи є щось інше про цих персонажів?
А як щодо кольору волосся як повторюваного елемента (як вказав @senshin) в інших шоу?
3- Чоловіче, такі речі мене мучать. Те саме відбувається з Кланнадом - світле волосся Сунохари, мабуть, тому, що він вибілив своє чорне від природи волосся, але тоді у вас Кьо / Рьо з фіолетовим волоссям, Котомі / Томоя з синім волоссям, Томойо з сивим волоссям ...
- @senshin tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/AnimeHair
- О, я знаю, я більше говорив про те, як вони вирішили пояснити дещо дивних кольорів волосся, але не інших. Мовляв, ми повинні подивитися на Сунохару / Мічіру і сказати "вау, це світле волосся виглядає незвично", але потім ми натрапляємо на Кьо / Амане і фігуруємо "ме, це просто фіолетові / руді волосся".
Загалом, в Японії вважають, що світле волосся чуже, більшість іноземних персонажів / студентів, що обмінюються, зазвичай мають стереотипно яскраві блакитні очі та світле волосся.
Молоді люди, які фарбують волосся в блондинку, як правило, намагаються бути «крутими» / непокірними та часто злочинцями. З цієї причини доволі значущим є те, що персонаж пофарбував волосся у світле волосся, оскільки це трапляється зрідка в Японії, тоді як інші кольори не такі зухвалі / значущі.
Дивіться Чому багато персонажів аніме блондинки?
Що стосується більш "незрозумілих" відтінків волосся, то рожевий та інші кольори волосся спочатку були введені в аніме як простий спосіб розрізнити персонажів, не додаючи набагато більше деталей.
Я не дивився le fruit de la grisaia, але, гадаю, це, мабуть, результат цих двох випадків. Однак я бачив Кланнаду, і можу підтвердити, що волосся Сунохари пофарбоване в блондинку, як спроба бути крутою (хоч ця спроба може бути помилковою: P)
