Aku No Hana Квіти злої манги Глава 42 \ "Коротше кажучи, я помер \" W / Sound FX
У манга Aku no Hana (Квіти зла) багато головних героїв читають книгу Les Fleurs du Mal Бодлер. Але що там написано, що впливає на Такао і Накамуру до такої міри, що вони так сильно хочуть покінчити життя самогубством?
Як текст цієї книги вплинув на героїв серії так само, як це зробив?
- +1 Хороше запитання, але я думаю, що ваше посилання на wiki відповідає на нього:
themes relating to decadence and eroticism. Остання частина книги - про смерть. Як примітка, ця серія була однією з найдивніших, які я коли-небудь читав ... - @krikara Я знаю теми і що остання частина стосується смерті, але, чесно кажучи, я затягуюсь літературою і не бачу, як лише тема смерті та еротики може мати такий вплив на персонажа в цілому, і хотіла б, щоб це пояснили трохи :)
- Правда ~ Важко сказати, бо якби я прочитав цю книгу, я б не став абсолютно психотиком, як ці два головні герої. Я думаю, що ці двоє просто довели невідповідність до крайності і почали діяти смішно.
- @krikara Дійсно, і я просто не можу зрозуміти, чому. Чому письменник книги мав на це намір. Або навіть письменник манги. Як ця книга вплинула на нього, що він хотів би щось подібне щодо цього?
- Якщо добре подумати, якщо б я був зовсім нещасним і читав цю книгу, я міг би просто покінчити життя самогубством. Що стосується того, чому - я, чесно кажучи, не маю поняття. Це просто не мій тип філософії.
Спочатку перевірте це посилання. Він містить оригінальний вірш "Смерть закоханих" "Смерть у Ле Флер дю Маль" Бодлера, а також різні тлумачення англійською мовою.
З того, що я можу зрозуміти, здається, що досягнення смерті - це якесь гірко-солодке просвітлення.
У наступному посиланні ви можете прокрутити вниз до La mort des artises (Смерть художників), де вони проводять англійський аналіз вірша. TLDR: Життя безглуздо, могло б і померти, щоб шукати приємного загробного життя.
Здається, що повторювана тема цієї книги - це негатив у житті. Отже, смерть насправді є тим, чого бажати. Спочатку життя сповнене болю, і якщо ми все одно помремо, то все щастя нічого не означає. Або ми потрапляємо в потойбічний світ і досягаємо справжнього щастя, або потойбічне життя навіть не існує, що позбавляє сенсу все наше життя.
Такао і Накамура, мабуть, глибоко захопилися цими темами, оскільки вони обоє були людьми, які все життя були наодинці. Цікаво, що після невдалої спроби самогубства життя Такао найдовше виглядало безглуздим (поки він не зустрів Токіву). Токіва знову підніс книгу (Les Fleurs du Mal), і це те, що змінило життя Такао навколо.
Люди можуть трактувати по-різному, читаючи книгу вдруге.
3- Це майже завершує більшу частину цього;) Приємна відповідь. Як допоміжна примітка, якщо читати дивні речі;)
- 1 Боже, я більше не хочу думати про цю мангу. Це просто гнітюче хаха.
- 2 рази, щоб знайти ще кілька хороших питань щодо цього, щоб ще більше пригнітити вас; P
Я купив англійську адаптацію "Квіти зла" Бодлера, і, сподіваюся, зможу відповісти на ваше запитання.
Оскільки у них однаковий заголовок, я буду називати твір Бодлера "Квітами зла", аніме / мангу - "Аку но Хана".
Підготуйтеся до читання:
Подібність між історією Аку но Хана та віршами Бодлера
Музи:
І Бодлер, і Касуга мають одержимість жіночою "музою", у випадку Касуги - Саекі.
У назві Бодлера є кілька віршів із Музою, які стосуються її грації та досконалості у світі, сповненому горем (принаймні для нього). У багатьох інших його віршах його муза згадується через інші риси світу - наприклад, "блискуче сонце".
Він обожнює ця жінка, бажаючи, щоб вона залишилася не зворушеною злом світу - що вона знаходить своє щастя, звичайно не з самим собою, - він не гідний.
Ми бачимо це в Аку но Хана неодноразово, коли Касуга відмовляється вірити, що Саекі може бути щасливою з ним як своїм хлопцем, тим фактом, що він краде її одяг у спортзалі, коли явно називає її його муза.
Ненавидячи світ, але бажаючи полюбити його:
І Касуга, і Бодлер сприймають світ у зневіреному світлі, як правило, вину покладають на них за те, що вони не можуть побачити диво у світі.
Витяг із Злого ченця:
Моя душа - могила, де - поганий чернець, яким я є -
Я живу і шукаю її глибини з вічності,
І нічого не обтяжує стіни одіозного місця.
Більшу частину історії Накамура примушує Касугу робити збочені дії - Касуга взагалі чинить опір, бажаючи бути нормальним громадянином і насолоджуватися своїм життям, якщо може.
Прийняття того, що вони не можуть насолоджуватися світом:
З плином часу в Аку Но Хані Касуга все легше приймає його розбещення і швидко падає на ідеї Накамури, оскільки вони повільно стають єдиним хвилюванням, яке існує в його житті.
Бодлер також визнає, що він ніколи не буде насолоджуватися світом, як інші люди.
Привабливість зла і зла краса
У декількох його віршах Бодлер має другу жіночу фігуру - можливо, це поняття самої краси чи когось конкретного в його житті. Ця фігура має надзвичайну красу, але насолоджується відчаєм. У поемі "Весь цілий" сам Диявол стає на бік поета, щоб скаржитися на привабливе зло цієї фігури.
Якщо Саекі - муза, ця фігура, безумовно, Накамура в аніме. Касуга повільно впадає в складні почуття до неї, знаючи, що вона погано впливає, але чіпляючись до насолоди, яку забезпечує життя.
Шоу зображує Накамуру у постійному злому світлі. Єдиний раз, коли ми отримуємо уявлення про її справжнє «Я», це погляд її щоденника, де написано про її радість від пошуку збоченця, рівного собі. Певним чином, Aku no Hana насправді стосується розкриття Накамури, а не падіння Кагури у відчай.
Витяг з Гімну до краси:
Від Бога чи Сатани? Ангел, Русалка чи Прозерпіна?
Неважливо, якщо хоч і робить-Бліте пишний спрайт-
З ритмами, парфумами, баченнями - О моя єдина королева! -
Всесвіт менш огидний, а години менш банальний
В останніх рядках показано трохи полегшення, яке Бодлер отримує від обіймання зла цієї Красуні. Ми бачимо це і в діях Касуги, коли він поступово починає насолоджуватися відчаєм і хитрощами Накамури.
додаткові нотатки
Як допоміжна примітка, ми можемо розглядати конфлікт вірності Касуги Саекі чи Накамурі як відображення його внутрішнього конфлікту щодо того, щоб адаптувати або відкинути суспільство. Саекі безкорисливо прощає його неодноразово, готовий прийняти його. Накамура, навпаки, сповнений гніву та неприйняття.
Добре кілька тем - у «Квітах зла», які не з’являються в «Аку но Хана». Бодлер неодноразово використовує моря, хвилі та воду у своїх віршах - це те, що приходить йому на розум
Як згадувалося у відповіді @ krikara, справді є кілька віршів, де згадується смерть, Бодлер, схоже, чергує ці вірші між темою еротизму темряви у смерті та трактуванням Смерті як доказу свого безглуздого існування - що це все даремно ви мертві.
Він також часто бачить світ крізь лінзи смерті, в яких він описує прекрасне оточення, але через образи розпаду, втрат та розорення.
Тому? Перейдіть до суті вже!
Усі ці сильні паралелі сильно вказують на те, що особистість Касуги дуже схожа на особистість Бодлера, і тому він був сприйнятий роботою. Ми всі знаємо, що вас легко одержимо тим, що вам подобається (подивіться на всі ці запитання щодо аніме, на які я відповів: v), і Касуга, мабуть, захопився книгою внаслідок подібності думок.
Додайте до його ситуативних обставин - його захоплення Саекі, спокушання Накамурою в темряві, і ви побачите, як робота вплине на його життя.
Хоча Кагура згадує на одному з етапів (на гірському схилі), що він із задоволенням читав твори Бодлера, щоб почуватися розумнішим за інших у своєму класі, незважаючи на те, що їх не розуміє. Тож ви також можете винести рішення щодо цього.
2- Я написав це одним засіданням протягом декількох годин, тому, можливо, є деякі невеликі неточності - сміливо пропонуйте редагувати / коментувати
- 2 Дивовижна відповідь! Я хотів би додати, що одержимість твором мистецтва до втрати розуму є дещо поширеною темою у багатьох роботах 19 століття, наприклад Картина Доріана Грея, тому Аку-но-Хана працював із усталеним літературним тропом.
