Едвард Сноуден, інтерв'ю NBC: \ "Мене навчили шпигуном \"
Знаєте, ті сцени, які зазвичай вирізають поза контекстом анімації ОТТ, щоб перебільшити реакції? напр. коли персонаж злиться, весь екран може бути захоплений кружляючими кольорами, злими очима та крикливими ротами. У цих аніматорів та раскадрівців повинна бути технічна назва цих сцен. Який термін для цього?
Термін, який це проходить, є Exaggerated emotional iconography
або навіть іконопис Манга, який є одним із фірмових тропів аніме. Це пов’язано з тим, що аніме часто є адаптацією до манги, де важче передати емоції без використання екранних тонів, фонів чи якоїсь форми надмірного перебільшення.
Ці ефекти часто потрапляють в Animes, і їх частіше називають більш загальним терміном: ефекти манги.
Ефекти манги - досить широкий термін у цьому сенсі, що частково пояснюється тим, що всі художники мають свій власний спосіб передати емоції у своїх джерелах. Отже, ефекти, що підпадають під цю категорію, можуть варіюватися в будь-якому місці, від блиску Біші до несправностей тощо.