Clarity - Zedd (Текст) [HD]
Аніме та манга версії Один шматок зазвичай розповідають одну і ту ж історію. (наприклад, коли Дракон врятував Сабо, це майже очевидно в аніме, ніж у мангах). Однак є 2 версії того, як Зефф раніше втрачав ногу:
У 58-й главі манги Зефф з’їв власну ногу, щоб вижити.
Що сталося .. з твоєю ногою ...? Ви ... ви їли власну ногу !?
Так.
В епізоді 26 аніме, близько 18: 00-20: 00, є спалах, який показує, що нога Зеффа застрягла в якорі, коли рятував Санджі під водою. І він ніколи не говорив, що їв власну ногу.
Як справді Зефф втратив ногу?
Це залежить від того, що ви маєте на увазі під «справді втратити ногу».
Як ви вже згадували, в Манга:
Він насправді втрачає ногу на високому скелястому острові, на якому вони вмиваються. Давши Санджі всю свою їжу і збрехавши хлопчикові, що більший мішок, який він тримав, був його пайком (знаючи, що хлопчик ніколи не прийме його, якщо дізнається, що у нього зовсім немає їжі, лише скарб), він розбив йому ногу великою скелею і з’їв її, щоб залишитися в живих.Джерело
Тоді як в аніме:
Нога Зеффа зачепилася за сміття під час порятунку, і йому довелося відрізати її, щоб отримати Санджі та врятувати їх обох. Він робить це, обмотуючи ланцюжок навколо захопленої ноги і дозволяючи силі кораблів розрізати її.Джерело
Оскільки «Аніме» адаптоване до «Манги», а не навпаки, якщо одну з двох версій потрібно було вибрати як офіційну, то вона мала б бути «Манга». Ейтічіро Ода мав на увазі, що Зефф втратив ногу як заспокоєння голоду, вказуючи на тяжкість становища Санджі та Зеффа, коли вони опинились на острові.
Як згадувалося в статті про Zeff:
Зміна відбулася внаслідок цензури, оскільки вона вважалася занадто великим шоком для маленьких дітей.
Це спеціально розглядається Одою у 15-му томі SBS:
2Д: Коли я дивився аніме One Piece, у тій самій частині тому 7, розділ 57, "Мрії мають причину", там сказано, чому Зефф втратив ногу, відірвану в корабельній аварії ... чи вони це змінили маленьких дітей, які дивляться шоу?
О: Так. Слухання "з'їси собі ногу" в цьому епізоді було б занадто великим шоком для маленьких дітей. Якщо врахувати, що такий носій, як телебачення, має десятки мільйонів глядачів, нехтувати таким розглядом було б страшною помилкою. Дивно, що всі ці аніматори можуть продовжувати створювати такі чудові шоу, не перестаючи думати про ці речі весь час !! Якщо ви можете відчути любов під час перегляду шоу, всі, будь ласка, надішліть листи від шанувальників Toei Animation. Це розвеселить усіх там.
- Через цензуру, га .. Ода повинен був зрозуміти, що всі діти, про яких він згадував раніше, вже дорослі дорослі. Але блін, чому б йому також не цензурувати цю дірку в грудях тузу.
- @choz Я вважаю, що сцена не мала б жодного впливу, якби це зробило. Не кажучи вже про те, що 4 Діти цензурують всі подібні речі. Якщо я не помиляюся, 4 Діти навіть ніколи не показували прямо чиюсь смерть. (Білоборода, Туз тощо).
