Хіба ні одне обличчя від одухотвореного не спирається на якісь традиційні японські легенди?

Зіткніть Хауї з текстом пісень

Spirited Away запозичує багато своїх побічних персонажів з різних японських легенд, хоча багато з них також є оригінальними. Одним з найзагадковіших таких персонажів є No Face, який, можливо, трохи антагоністичний і виходить як дух жадібності чи щось подібне. Концепція «Без обличчя» дуже унікальна з колекцією дивних сил, про які я не знаю в жодному іншому міфологічному дусі, натякаючи мені, що він може бути унікальним творінням Міядзакі.

Чи є зауваження Міядзакі щодо походження No Face? За винятком цього, чи існує явне походження в якійсь японській міфології, чи він оригінальне творіння?

З того, що мені вдалося розібрати, це видається оригінальним творінням, заснованим на певних емоціях і бажаннях, які мають усі. "Каонасі - це метафора, лібідо, яке всі таємно переховують". Сказав сам Міядзакі в інтерв'ю japattack.com/main/node/81 Оскільки це був фільм, створений для 10-річних дівчаток, зі сценою старовинного японського "борделя".Можливо, буде не надто вдалим припустити, що Міядзакі змусив Каонасі видати певне повідомлення про надмірну прихильність і пошук власного шляху, навіть незважаючи на те, що світ є заплутаним, спокусливим місцем, де можна загубитися. Багато думати про ..
Чи слід перетворювати свій коментар та іншу інформацію на відповідь? Якщо No Face насправді не базується ні на чому, я сумніваюся, що щось таке, де Міядзакі каже: "No Face - оригінальне творіння". Не знаю, якщо те, що я надав, достатньо для відповіді на тему.
@atlantiza Вперед. Якщо ніхто не може придумати щось очевидне, на яке посилаються, то він, мабуть, оригінальний, і ваш коментар досить цікавий, що заслуговує на відповідь IMO.

Спочатку це інтерв’ю було у французькому кіножурналі "POSITIF" (том, квітень 2002 р.). Він був перекладений японською мовою блогером, а я переклав відповідні частини англійською мовою. Деякі речі могли бути загублені в подвійному перекладі, але, сподіваємось, основні моменти однакові.

Інтерв'юер: До речі, звідки взявся Каонаші, істота, яка все ковтає? Крім того, я помітив у цьому фільмі, що батьки Каонаші, Бо і Чіхіро одержимі переїданням.

Міядзакі Хаяо: Це правда. Особистість цих персонажів повна вад. Я зняв цей фільм для двох дочок свого друга. Як і Чіхіро, їм також 10 років. Я не хотів показувати їм щось на кшталт «боротьби добра і зла». Я хотів показати їм правду про світ. Якщо молоді дівчата насправді не сприймають "добро і зло" як щось таке просте, як дуалізм, то це те, що вони повинні відкрити для себе у світі. Щодо переїдання, то в минулому я бачив "Свято Бабетти". Це дуже гарний і приємний фільм. У цьому фільмі герої також багато їдять.

Навіть коли його прямо запитували, він не дав дуже конкретної відповіді, здається. Хоча я вважаю, що Свято Бабетт було важливим натхненням.

"Каонасі є всередині кожного". Це слова самого Міядзакі Хаяо. Каонаші не може привернути увагу людей за допомогою грошей. Крім того, він не знає, як триматися за серця людей. Каонасі дратується відсутністю бажань Чіхіро і каже їй, що хоче. Це також необхідність капіталізму. Існує контраст між тими, хто роїться навколо Каонаші, коли він видає гроші, і просвіченою відсутністю бажання Чіхіро до золота чи їжі. Її дозвіл у цьому настільки сильний, що може здатися навіть холодним. За врятуванням Хаку не було жодних міркувань. Він чітко говорить Каонасі: "Я не дам тобі, що хочу".

7 Якщо Міядзакі задали питання безпосередньо і відповіли так, то це така ж відповідь, яку ми отримаємо. Отже, я це прийняв.

Ви можете насправді також пов’язати персонажа Ні-обличчя (каонаші) з подібною надприродною суттю від Іну Яші (S1 EP. 11). Був епізод, де демонструвався демон Нох Маск. Ця сутність з’їла всіх людей, з якими стикалася; навіть незважаючи на те, що його метою було шукати "тіло, яке не буде гнити, концепція дуже схожа на персонажа No-face від Spirited Away. Думаю, вони базуються на певній концепції, яку потім маніпулюють відповідно до сюжетної лінії - : стор

Я думав, що No-Face - це нещодавно сформований Дух Емпатії, який не контролював своїх здібностей та розуміння Духової Лазні, він набув характеристик найсильніших емоцій навколо нього.

На мою думку, я припускаю, що жодне обличчя, можливо, так чи інакше походить від японського театрального ритуалу, який називається "Ні" або "Но", оскільки персонаж, Шейт, надприродний персонаж, такий як привид чи бог, носить подібну білу маску, як "Ніяке обличчя в роздутих". Ви можете загуглити "Noh Drama" для отримання додаткової інформації. хх