Anonim

[❀Шоко] あ っ た か い ん だ か ら ぁ ♪♪ Attakaindakara ♪ (Тому що тепло ~)

Якщо так, то що може бути протилежним характеру Медового Сенпая? Як у віці від 40 років до?

Я прочитав її колись, коли дивився на японську мангу Shoujo, але пам’ятаю, як стикався з нею на сайті Manga Here.

1
  • Я припускаю, що ви маєте на увазі Міцукуні "Медового" Ханінозуку з Клубу високих господарів Урана, і в цьому випадку Ренге кілька разів вказував, що він є архітектором Хлопчика Лоліти або Шоти.

або

Miryoku-tekina toshiue no otoko?

Привабливий літній чоловік?

Оскільки ви згадували у віці до 40 років і просили ввести термін, який представляє протилежність характеру Медового Сенпая (Шота) ...

Тоді це мав би бути Старший Чоловік = Одзі-сан (дядько) або Оджісан (старий).

Його також можна використовувати як трохи неввічливий спосіб звернутися до чоловіка середнього віку.

Якщо у вас є сумніви щодо такого жанру, зверніть увагу, що не всі жінки віддають перевагу шотам чи бішонам.

Існує таке поняття, як "рай Одзісан".

5
  • 2 це питання насправді не відповідає на питання, все, що воно робить, це взяти фразу та пропустити її через google translate. було б добре, якщо б ви могли підкріпити свою відповідь деякими фактами, чи справді цей термін використовується у фендомі / культурі
  • Є ваш доказ того, що термін насправді використовується у фендомі / культурі світу аніме.
  • 1 ( ³ ) ARIGATO!
  • 2 " ", хоча і є дійсним японською мовою, не є звичайною колокацією будь-якими способами, лише 8 звернень в Google і 0 результатів в BCCWJ Шонагон. Ця відповідь надзвичайно непереконлива, тому я підтримав її.
  • Ви маєте право на свою думку, але справа в тому, що той, хто її запитував, був задоволений моєю відповіддю, щоб нагородити її найкращим із двох. Вона навіть сказала спасибі, чесно кажучи, ви справді не повинні робити такі речі про себе, оскільки сайт створений спеціально для відповідей на запитання будь-яких користувачів щодо аніме. Вона запитувала, що протилежний термін шота, і я відповів їй Одзісан / Одзі-сан. (^ u ^) /