山 茶花 の 跡 (時 女 一族 の テ ー マ) - マ ギ ア レ コ ー ド (マ ギ レ コ) BGM / OST
Деякі з Пуелла-волхвів, мабуть, мають магічну силу, пов’язану з їх бажаннями. Саяка має здатність до регенерації, і вона хотіла когось зцілити. Хомура має здатність маніпулювати часом, і вона хотіла повернутися у минуле.
Але інші чарівні дівчата, як Мамі та Кюко, схоже, не мають повноважень, пов’язаних із їхніми побажаннями.
Отже, є зв’язок, чи це лише збіг для Саяки та Хомури? Якщо це перше, як бажання Мамі та Коуко співвідносяться з їхніми повноваженнями?
3- Це, безумовно, правда. Але я не можу знайти надійного джерела на ньому.
- Кюбей щось про це говорить в епізоді 5, але я не знаю, як це пов’язано з Мамі чи Кюко
- Для Хомури, можливо, її бажання було б дуже важко виконати, якби їй не дали сили подорожі у часі. Кюбей, безумовно, також сказав, що потужність бажань, які можна виконати, пропорційна магічному потенціалу контрактанта ...
З інтерв’ю у липневому випуску Megami за 2011 рік, перекладеному на Wiki Puella Magi:
У сценарії є кілька місць, до яких я хотів би торкнутися, спочатку про Мамі та Кіоко. Як їхнє "бажання" пов'язане з їхніми силами, коли вони стали чарівними дівчатами? У випадку з Мамі її бажання "підключитися до життя" [примітка редактора: вона хотіла жити] дало їй силу "зв’язувати" та "поєднувати" речі разом. Ось чому її сила походить від стрічки. Використовуючи стрічку як зброю, вона може використовувати її для виготовлення гармати, корисних у бою. У ep3 Хомура зупиняється, коли її зв’язують. У цьому її справжня магічна сила. Вона має найбільший досвід, тому має масу різних магічних сил, що перевищують сили її початкових сил.
Що стосується Kyouko (те саме джерело, інший розділ):
Що стосується Кіоко, то вона [її магічна сила] справді дуже особлива. Оскільки вона отримала своє бажання "змусити людей слухати", хоча насправді це було щось на зразок чарівності чи галюцинації, вона отримала магічну силу, пов'язану з цими речами. Однак, оскільки вона втратила сім'ю, вона повністю заперечила цю силу своїм підсвідомістю. В результаті вона боролася лише з тією магічною силою, про яку пізніше дізналася. Це для неї "прихована обстановка" (ura-settei), хоча нам ніколи не доводилося розповідати про це в аніме.
Ці відповіді дав Уробучі Ген, письменник "Мадоки". Оскільки він пояснює взаємозв'язок між побажаннями Мамі та Кюко та їхніми повноваженнями, я б сказав, що це можна прийняти як офіційне підтвердження, що насправді є навмисні стосунки.
1- 3 Щоб побачити дії, пов’язані з бажаннями Кіуко, читайте Інша історія (буде випущено в США в 2014 році).