Anonim

Ви акуратно відчиняєте двері

У Koe no Katachi Шоуко Нішімія використовує слухові апарати. Вона глуха, так може вона насправді щось почути чи ні? Я прочитав мангу, але не дивився фільм, тому не бачив жодної підказки про те, чому вона використовує слухові апарати. Для яких цілей вона взагалі використовувала слухові апарати?

Я думаю, що це ніколи не згадується точно, але єдиною причиною, через яку вона використовує слухові апарати, може бути те, що вона чує деякі звуки, але її слух досить поганий, щоб вважати його клінічно глухим.

Насправді ми можемо побачити її кілька разів у мангах, реагуючи на гучні крики та шуми.

У розділі 51 також є кілька сторінок, які показують мовні бульбашки з її точки зору (одна з цих сторінок нижче), тому це також може довести, що вона не зовсім глуха.

3
  • я читав індонезійську версію (ліцензійна), і ніколи не бачив, щоб мова міхура виглядала так (у моїй версії переклад не виглядав так, фінна граматична мова, але ця виглядає потворно)
  • 2 @Gagantous Сторінка вище з версії Crunchyroll, але офіційний англійський випуск Kodansha виглядає досить схожим. В оригінальній японській версії текст таким же чином стирається трохи, ви можете ознайомитись із вихідним текстом тут
  • Ви маєте рацію, я міг побачити трохи білого, як би там не було, з обох сторін тексту всередині бібліотеки

Шуко використовує слухові апарати тому що вона глуха. Вони призначені допомогти кожному, хто втрачає слух, щоб краще ідентифікувати звуки.

Якщо ви шукаєте підказку, у першому розділі свого вступу вона прямо говорить класі, що вона глуха.

Фотографія взята з глави 1 Koe no Katachi, доступний безкоштовно від Crunchyroll.

4
  • я забув про це ... вона справді сказала, що вона глуха
  • Ну, причина, чому вона прямо каже, що не чує, може полягати в тому, що вона могла навчитися роками, що це просто простіше для всіх, порівняно із сказанням "У мене серйозна втрата слуху" або "Я майже абсолютно глухий ". || Крім того, я не думаю, що для тих, хто повністю глухий, слухові апарати можуть отримати будь-яку допомогу. || Але насправді рівень глухоти Шуко насправді ніде не з’ясований, і громада розділена щодо цього.
  • 5 @ Горзіус: Працюючи в центрі доступності в коледжі, я можу сказати вам, що слухові апарати принаймні допомагають дещо. Фраза не буде такою зрозумілою, як неглуха людина, але вона буде дещо зрозумілою. Ось чому на вашому малюнку нижче ви можете переважно розуміти, про що йдеться, але це не граматично і не фонетично (це нечітко і нерівномірно). Це також пояснює, чому її мова схожа; це те, як вона чула, як говорить. Ні, манга не вникає в ступінь глухоти, але ми можемо зробити висновок.
  • @Makoto я бачу. Я оглядався принаймні 15 хвилин, роздивляючись повну глухоту та слухові апарати, але не знайшов цього. Переоцінивши наведену нижче інформацію з інформацією, яку ви щойно надали, я припускаю, що намір мангаки полягав у тому, щоб люди певною мірою відчули тяготи глухоти.

Я продавець слухових апаратів! Шоко десь має слух. Вона використовує метод "універсального спілкування", який, як правило, полягає в тому, щоб витягнути це з себе і дати зрозуміти собі. Хтось намагається використовувати лише слухові апарати, хтось намагається використовувати лише мову жестів, а хтось користується обома. Візуальних сигналів та слухових сигналів в унісон досить ясно для певних моментів короткої мови Шоко, де їй не потрібно писати чи підписувати.

При цьому, коли Шуя витягує слухові апарати і вона кровоточить з правого боку, мається на увазі, що він перфорує їй барабанну перетинку або завдає інших структурних пошкоджень. Перфорована барабанна перетинка протипоказана в деяких країнах із слуховими апаратами, тому їй до кінця часу доводиться носити монофонічний слуховий апарат зліва.

У неї може бути певний ступінь слуху, особливо якщо вона може почути певні гучні звуки, як показано в аніме та мангах. Термін "глухий" може використовуватися як загальний термін для всіх людей із вадою слуху, будь то легкий, середній, важкий або глибокий. Я сам помірний втрачаю слух і ношу слухові апарати, і вони допомагають мені чути майже так само добре, як людині зі звичайним слухом. Більшість людей з легкою або помірною втратою слуху воліють, щоб їх називали "слабочуючими", а не "глухими", щоб запобігти будь-якій плутанині для людей, які не повністю навчені цій темі. Шоуко, швидше за все, має серйозну втрату слуху через те, що вона реагує на певні гучні звуки, як я вже згадував раніше.

Я сам маю слухові апарати, щоб я міг зрозуміти, мабуть?

Її стан слуху все одно повинен дозволяти їй чути деякі звуки, особливо голосніші. На власному досвіді слуховий апарат може допомогти вам почути звуки, які ви зазвичай не чуєте, що робить його набагато чіткішим і заспокійливішим. Її слух вважається досить важким, оскільки вона часто використовує мову жестів для спілкування протягом усього фільму.

Її слухові апарати дійсно допоможуть підтримати її, вони змусять почувати себе втішеною, оскільки дозволять їй певною мірою чути, і їй є на що покластися, щоб допомогти їй почути, аніж нічим їй допомогти. Вона також здригається від гучних звуків, тому що слухати тріск або загальний гучний шум - це все одно, що слухати його x10 голосніше через чіткий мікрофон, а потім чути, що відбивається звук через пару навушників, і іноді шум навіть не буде таким гучним , але це має той самий ефект (не великий досвід).

Так чи інакше, так, у неї сильна втрата слуху і вона любить підтримувати слухові апарати.