ЗАРАЗ на Kickstarter: літери як символи
Що це за величезні пончикові речі, які герої їдять в офісі? Здалеку це схоже на циліндричні пампушки, але при детальному розгляді видно, що це якийсь торт з листкового рулету. Я розумію, що розмір сильно перебільшений, але що це за випічка?
Це з епізоду 9. Я пам’ятаю, нещодавно на цьому сайті відбулася подія, на якій користувачам пропонувалося переглянути та обговорити цей епізод чи щось подібне. Цікаво, чи це там обговорювалось.
2- Розмір не сильно перебільшений; Японський баумкучен часто перетворюють у розмір, зображений на цих знімках екрана, хоча також доступні і менші версії.
- Я голосую за те, щоб закрити це питання як поза темою, оскільки мова йде про японську культуру без конкретного відношення до аніме / манги.
Для мене це схоже на Baumkuchen, німецький торт.
- Як згадується у посиланні на Вікіпедію, `` дерев'яний пиріг '' фактично продається також у Японії і називається baumk hen. І насправді їх можна зробити досить великими.
