Перевірка реальності: нафтові піски Канади
Мені це завжди здавалося трохи дивним. Найкраще пояснення, яке я можу придумати, - це посилання на макіяж, який сам по собі є (начебто) трансформаційним. Просто дивувався, чи це щось Такеучі коли-небудь пояснював?
3- Я вважаю, що Ви також розмістили це запитання на how360.org/anime/14117/…. Якщо хтось хоче скопіювати туди мою відповідь, перейдіть за посиланням і зробіть атрибуцію належним чином.
- @Mindwin Я більше ніде не розміщував повідомлення. Це схоже на сайт, який сканує StackExchange і автоматично повторює питання / відповіді.
- Навіть якщо ви це зробили, це нормально для вас, це все одно ваше питання. Здається, наслідування насправді є найкращою формою клацання.
TL; DR: Тому що цільова аудиторія шоу - дівчата. А дівчатам нібито подобаються макіяжі.
Уривок з книги Millennial Monsters: Japanese Toys and the Global Imagination (Ен Еллісон) (наголос на моєму):
У такій власності, як Сейлор Мун, ці два слова [романтичний та фантастичний шлюб] поєднуються в сюжетній лінії, що включає як бійку, так і романтику, (...) проте текст все ще належить до "країни дівчат" (...).
Дівчата-герої мають сили, вкорінені в магії чи потойбічності, вони борються за допомогу друзям, їх зброя подвоюється як модні аксесуари, принцеса чи дух наділяє їх повноваженнями, вони «складають», коли перетворюються, і «любов» - це ключове слово. (...)
Однак, коли герої дівчат перетворюються на процес - це більше "переробка" ніж "бонус". Крім розширення можливостей, тобто трансформація також прикрашає дівчат, розвиваючи особисту привабливість, романтику та мрії.
Ми можемо зробити висновок, що "складають" магічне слово в Sailor Moon використовується для сприяння процесу ідентифікації аудиторії (молодих дівчат) та персонажів.
У Sailor Moon Crystal головному герою 14 років. З тієї ж статті Вікіпедії:
Аудиторія покликана в основному ідентифікуватися з головним героєм.
Отже, ось і ви.
Ця відповідь також відповідає: "Чому Цукіно (Сейлор Мун) 14 років?"
1- Це питання також було перехресно розміщено на веб-сайті how360.org/anime/14117/…. Якщо хтось хоче скопіювати туди мою відповідь, перейдіть за посиланням і виконайте належну атрибуцію.