Anonim

Будівництво моєї сталевої вітрильної яхти Ep.78 Дозвольте мені ПОЗНАЙМИТИ вас з AFT від Mistress! 🧜‍♀️💋⛵

Ефір 5-го епізоду Attack on Titan у Фукуоці (див. Верх у відео YouTube нижче) мав деякі помітні відмінності від оригінального ефіру (див. Внизу).

Чому були внесені ці зміни? Це було пов’язано з проблемами цензури чи виробництва?

https://www.youtube.com/watch?v=2jaRBxrzNMs

7
  • Можете підсумувати, що було у відео? Зараз посилання мертве, оскільки обліковий запис, який його завантажив, було видалено.
  • @FAE Я замінив посилання.
  • @Krazer, посилання не працює ...
  • @Pacerier вже не!
  • @Krazer, чому замість цього ти не вбудував відео?

У відео, яке ви зв’язали, завантажувач також посилався на публікацію новин на офіційному веб-сайті аніме Attack on Titan. Ця публікація новин пояснює ситуацію. Я переклав найбільш відповідну частину:

��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Незважаючи на те, що ми докладали всіх зусиль, щоб доставити один і той же продукт до кожного мовлення в день виходу в ефір, через певні обставини, що стосуються епізоду, а також кінцевий термін мовлення, трансляція закінчилася так.

Джерело: Атака на новину "Титан"

Здається, персонал працював трохи надто близько до своїх термінів і в кінцевому підсумку не мав готового продукту для всіх станцій. Думаю, можна було б припустити, що станції, які транслювали незавершену версію, мали суворіші терміни.