Anonim

Аніме, яке навчило мене жити - Наруто

У Наруто, принаймні на початку шоу, він використовує крилату фразу "dattebayo" на японській мові. Це запитання відповіло на рівні канону звідки воно (його мати), але мені було цікаво, звідки (якщо десь) воно взялося з точки зору мови. Я знаю, що прямого перекладу не існує, але чи це свого роду портманто чи версія чийогось імені чи якоїсь фрази на японській мові?