Спеціальність Еріни! | Харчові війни! Шокугекі но Сома Епізод 70, 71, 72
Відомо, що Юкіхіра Сома є сином одного з найвідоміших кухарів світу Юкіхіри Джойчіро, але чому студенти Кулінарної академії Тетцукі не знають про Сому?
Ще дивніше, що Накірі, яка відома як Божий Язик завдяки надзвичайним смаковим навичкам, захоплюється Джойчіро, але не усвідомлює, що Юкіхіра Сома - син Юкіхіри Джойчіро. Вона бачила анкету Соми, тож, мабуть, це вже дало їй підказку. Один з небагатьох людей (або, можливо, єдиний), хто, здається, знає про цей факт - це директор.
Чому так? Вони намагаються приховати той факт, що Сома є сином Джойчіро, мабуть, з невідомої причини?
Я не прочитав усі манги, але я читав, що батьком Соми раніше називали Сайба Дж. Ічір. Це не одне прізвище, як Юкіхіра Сома, тому це може бути причиною того, що люди не знають, що вони батько і син.
Джерело: J ichir Yukihira на wiki Shokugeki no Souma.
1- 2 мм, можливо. Але, наскільки я пам’ятав, вони звернулися до Джойчіро своїм прізвищем. Чернець та управитель (?) Називали його Юкіхірою, як видно з епізодів 2 чи 3. Тож, я думаю, він відомий як Юкіхіра, ніж Сайба.
Кілька можливих причин:
- Джойчіро роками керував невеликим магазином і зникав від очей громадськості, і особливо молоде покоління може більше не знати про нього. Старшому поколінню може бути все одно, або вони просто хочуть знати, що станеться.
- Люди діляться іменами - вони можуть просто подумати, що це випадковість, тим більше, що Сома трохи клопітка
- Це вигадка - незнання стосунків робить мангу набагато цікавішою.
- Як сказав @YLombardi, Джоїтіро раніше використовував прізвище "Сайба", що може заплутати людей. Це сприяло б і 1-му варіанту.
Ми насправді не будемо знати, якщо автор не пояснить, але я думаю, що це 3-й варіант, коли автор пояснює це одним (або обома) з двох.
До речі, прізвище Юкіхіра, а не Сома.
1- Я досі не можу повірити, що: 1) Люди з академії, де Джоїчіро навчався і став відомим кухарем, мало що знають про нього (маючи сина, який навчається в тій же кулінарній школі, що і його). 2) Незважаючи на те, що це може бути просто збіг обставин, і вони насправді не пов’язані між собою або щось інше, чи не було б дивним, що люди не помиляються з Сомою як з родичем Джойчіро, знаючи, що вони мають те саме ім’я? 3) Джойчіро є більш популярним як Юкіхіра, а не Сайба, як це видно з епізоду, коли чернець називає його Юкіхірою.
[OFF TOPIC] Я думаю, що все йде за планом директора Сензаемона. Він використовує Суму, щоб допомогти Еріні звільнитися від батьківського прокляття. Еріна вже зізналася, хоча вона добре талановита в кулінарії, що ніколи не відчуває жодного щастя щодо її кулінарії, однак лише до того часу, поки вони не стануть близькими друзями з Сумою, що було показано в останніх розділах. Здається, все, що вона робить, - це просто коритися його батькові. Директор Сензаемон просто намагається дати Еріні відчути справжню суть приготування їжі, і порушує страх, який Еріна відчуває перед своїм батьком, і він використовує для цього Суму. Хоча це не було безпосередньо висловлено автором, але схоже на батька Еріни, Азамі Накірі знав це вже тоді, коли Сума зізнався, що Сайбі Джоуїчіру - його тато. Чесно кажучи, я не знаю, в чому проблема цього плану. Але в будь-якому разі Накірі Еріна пізніше також знала, що Сума - син Саїби.
1- Чи відповідає це на запитання ОП? Якщо так, я не розумію, як.
Його батько ходив до школи, але так і не закінчив. Ніколи не було чітко зазначено, чому це так, хоча мається на увазі, що це пов’язано з тим, що він зустрівся з матір’ю Соми; з цього можна здогадатися, що "Юкіхіра" - це прізвище його матері. Неможливість закінчити навчання, можливо, перешкоджала його славі та зменшила бажання Туцукі спілкуватися з ним. Нагадаємо, що академія створена як дуже караюча і майже мілітаристська, відносно тих, хто не здобуває вищу освіту, як рішуче нездатних бути справді великим кухарем. Це суперечить цьому переконанню, якщо визнає провал і може активно заохочувати установу поховати або принаймні проігнорувати зв'язок.
Крім того, професійна кар'єра Джойчіро характеризувалася постійною зміною місця розташування та, врешті-решт, переховуванням у місцевій закусочній. Це не сприяє підтримці сильної присутності в культурі; кілька еліт знатимуть його, але перед тим, як вони зможуть передати історії, він просто віддаляється, не залишаючи дітям можливості вчитися, крім випадковості (вона ж Еріна).
Про його зміну прізвища було відомо, мабуть, лише кільком найближчим людям. Навіть Доджима зайняв багато часу, щоб зв’язати Сому з Джоуїчіро, переважно випадково. Щодо того, чому цей монах, здавалося, знав його під прізвищем Юкіхіра, і хронологія, яка передбачає, що він також знав його до зміни імені, є кілька можливих пояснень, причому мої особисті уподобання вказані першими:
- Автор не думав про цю проблему заздалегідь. Пізніше їм спало на думку, що кухар з його вміннями та зв'язками повинен бути відомим. Це суперечило наміру Соми бути звичайним простолюдом, оскільки історію дуже рано характеризували як "місцевий ніхто не бореться з елітами, щоб стати великим кимось, доводячи, що пристрасть і наполеглива праця є запорукою успіху". Як тільки проблема стала неминучою, автор застосував старий маневр "зміни імені" і навмисно звернув якомога менше уваги на можливі розбіжності з ранньою історією. Це поширена техніка письма для серіалізованих ЗМІ. Манга, комікси, аніме, серіали, мультфільми тощо, як правило, використовують це за необхідності.
- По суті, ніхто не знав, що Юкіхіра Джойчіро була такою ж людиною, як Сайба Джойчіро, аж до початку історії, коли хтось зміг знайти його та змусити працювати на нього по всьому світу. Можливо, ця людина довгий час була довіреною особою, і тому вона знала, що ці двоє людей були однаковими, або, можливо, вони просто застосували достатньо ресурсів, щоб з’ясувати, що сталося з Джойчіро. Згодом, тепер, коли він повернувся в центрі уваги, його тепер могли впізнати колишні шанувальники, такі як монах, або інакше повір'я повільно поширювалося б серед покровителів, які з'єднували двох разом. У будь-якому випадку чернець може з'єднати дві ідентичності разом, але розповсюдження інформації було б занадто повільним та локалізованим, щоб поширюватись аж до учнів середнього шкільного віку в Японії. Не зважайте на Інтернет; ми рідко навіть бачимо студентів академії, які використовують смартфони чи комп’ютери, якщо вони не пов’язані з тим, щоб щось там готувати, і, можливо, з такими елітними та заможними клієнтами навіть Інтернет повільно передає інформацію. Плюс, як уже згадувалося, у багатьох людей є прізвища Сайба та Юкіхіра, тому для зв’язку Соми з Джойчіро було б не більше ніж випадковість. Насправді було б більш нереально для людей припустити сімейні стосунки, навіть якби вони знали про зміну імені Джойчіро.
Як відповідний сиденот, згодом виявляється, що директор академії (на той час, коли історія починається), замислював щось доброзичливе і що Джоуїчіро / Сома були невід’ємною частиною цього сюжету. В найкращих інтересах його сюжету було, щоб Сома був абсолютно невідомим студентам, тому він мав би стимул приховувати зв'язок Сайба / Юкіхіра.
