Епічні моменти кіллуа золдик
Lelouch Vi Brittania наказує вам ...
Усі, хто дивився Код Гіас чула цю фразу як у дубльованій, так і в оригінальній японській версіях.
Моє запитання: чому, в оригінальній японській версії Код Гіас, чи говорить Лелуш англійською мовою, коли користується своїм Geass?
3- Як і @senshin, він там розмовляє звичайною японською. Жодної англійської мови взагалі не задіяно.
- Я не розумію, чому це питання повинно отримати стільки голосів проти. ga meijiru звучить як наказує вам говориться з японським акцентом.
Ваше запитання - чому він говорить англійською мовою в японській версії? Ну, він цього не робить.
Ключове речення, яке він каже, - це
Lelouch Vi Britannia ga meijiru: коментар сеншина говорить, що це "ga", а не "ha"
Що означає "Lelouch Vi Britannia наказує вам", японською мовою.
Він британець, ось чому він розмовляє англійською мовою, і я думаю, тому що це більш привабливо використовувати англійську версію. просто думка.
