Мільйон передплатників | Нікі та Габі
Як ви можете бачити в назві та на сторінках xxxHOLiC та Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE Anime News Network Pages, заголовки для цих 2 використовують змішаний регістр, на сторінці Вікіпедії вони мають японську назву як
-RESERVoir CHRoNiCLE- Цубаса: Резабоа Куронікуру
Цікаво, чи є причина, чому імена виходять такими?
1- 7 Я майже впевнений, що це буде зводитись до "японці вважають, що англійські слова у змішаному регістрі виглядають круто".
