“Break It Down (The Pop Song)” від PRB
У серії "Король шаманів" Хао (а пізніше Анна) взяв під контроль двох звірів на ім'я Зенкі і Гокі (або Коукі), які виглядають так:
Це одразу нагадало мені Зенкі та Гокі з "Зенки":
Отже: чи існує зв'язок між обома серіями? (можливо, автори були друзями ...) Або Зенкі - персонаж японської міфології? Або ... в чому причина посилання?
У мене тут немає попередніх знань, тому я тут переважно узагальнюю японські статті. (Інформація про цих істот англійською мовою існує, але її важко знайти, оскільки вона переважно завалена Шаманський король-пов'язані веб-сайти.)
Зенкі та Гокі - відповідно чоловіки вони і самка вони ("огрів", якщо хочете), які одружені одне з одним. Їхні імена означають відповідно "вони на перший план "і"вони тилу ".
Кажуть, що вони були супроводжуючими Ен-но-Озуно, який є засновником Шугенда, синкретичного похідного буддизму, корінного в Японії. Зображення Ен-но-Озуно дуже часто характеризують ці два вони його фланг.Дивіться, наприклад, статтю "En no Gy ja, Eight Boy Attendants & Two Demon Attendants (Zenki & Goki)", показану в цій статті про Shugend (до речі, цей веб-сайт неймовірно захоплюючий, якщо ви цікавиться буддистською символікою та мистецтвом, і є справжнім дивом Інтернету) - Зенкі з'являється внизу ліворуч від центральної фігури, а Гокі - безпосередньо внизу праворуч. Пов’язана стаття також включає деякі розповіді про ці цифри. Дивіться розділ під назвою "Два супроводи демона / слуги Енно Гієя".
Я нічого не знаю Шаманський король або Кішин Діджі Зенкі; кожен, хто це робить, повинен сміливо писати відповідь, вказуючи будь-які відповідні деталі про те, як будь-яка з цих речей пов’язана з міфологічними Зенкі та Гокі.
1- Автоматичний переклад браузера з японської на іспанську досить смішний. Але перекладаючи та відповідаючи на вашу відповідь, це очікувана відповідь, і не очікуйте жодних фактичних стосунків між цими двома серіями, оскільки існує міфологічне тло. Попросіть мене прийняти.