Найпопулярніші 5 найбільших запитань без відповіді в Hunter x Hunter
Я прочитав мангу міського мисливця, яка налічує близько 193 глав. Але в моєму доступі лише 136 розділів країна. Чи зупинили вони переклад та розповсюдження решти розділів в зарубіжних країнах?
1- доступні де?
Міський мисливець у Вікіпедії сказано, що існує 35 томів до серії, яка спочатку виходила в Японії з 1985 по 1991/1992.
у Переліку глав остаточний том вийшов у квітні 1992 р., проте інформація про глави зупиняється на Томі 26, у главі 137 - сказано "(неповна)" і зважаючи на непослідовну кількість глав на том, важко екстраполювати, скільки розділів було у 35-му томі. це стосується японського випуску
видається, що англійський випуск містить більше розділів на том, том 5 закінчується на Розділ 44 - Ігральна королева, проте, судячи з назв розділів в англійській версії, видається, що деякі японські розділи були розділені, такі як Том 4: Розділ 15 - кульгавий учитель в японській версії, схоже, збігається з англійською Розділи 29-31 - Шалений професор, частина 1-3. Оскільки для англійської версії після Тому 5 немає номерів ISBN, можна припустити, що юридичних англійських версій, випущених поза Томом 5, не існує.
Увімкнено Міський мисливець Сторінка Вікіпедії, у правому боці інформаційного поля під англійським видавцем, про що йдеться
НС Гуцун! Розваги (неповні, неіснуючі)
дивлячись на Гуцуна! Сторінка Вікіпедії в Розважах говорить
15 березня 2004 року, Gutsoon! оголосили, що вони розмістять свій бренд Rajin Comics на перерві. "Raijin Comics" припинила видання своїм номером у липні 2004 року (випуск № 46), а згодом також була скасована лінія "Raijin Graphic Novels".
це також підтверджено на Міський мисливець Сторінка Вікіпедії
У 1980-х роках робилися спроби ліцензувати серію для американського ринку коміксів; однак Ходжо наполягав, що манга повинна випускатися у форматі справа наліво. У 2002 році Coamix створив американську дочірню компанію Gutsoon! Розваги. «Міський мисливець» був флагманським титулом у їхній «Антології коміксів про Раджін». Райджин перейшов з щотижневого формату на щомісячний, перш ніж був скасований після 46 випусків.
У цих серіалізаціях журналів в Японії серія "Манга", як правило, випускається по черзі в кожному номері, тому 44 розділи англійської версії наближаються до 46 випусків Комікси Раджіна
Що стосується інших країн, то, схоже, немає даних для їх випуску, однак сторінка Вікіпедії може описувати лише оригінальний випуск японською та англійською мовами, оскільки вона сама є англійською мовою, оскільки Anime News Network перераховує інші країни, в яких опублікована серія манга однак, оскільки я не знаю жодної мови, отримати дані з Вікіпедії іншої мови буде трохи складніше.
З даних, які ми маємо у Вікіпедії для Міський мисливець ми можемо сказати, що лише до Том 5: Розділ 22 - Королева гри було офіційно локалізовано англійською мовою як Розділ 44 - Ігральна королева. будь-які інші розділи англійською мовою, які плавають в Інтернеті, я б підозрював, що це сканування.
статус сканування не в темі тут на Аніме та Манга, як такий, ви, мабуть, не знайдете тут жодної інформації щодо будь-якого повідомлення від кола сканування, чому вони зупинились, однак можливі причини можуть бути обумовлені
- Відсутність доступу до сирої японської манги
- Відсутність персоналу (кола сканування не повинні приносити прибутку, тому персонал працює лише тоді, коли у них є час)
- Коли видавці / мангака просять зупинитися (це сталося, якщо я згадую, просто не впевнений у назві)
- Просто відсутність інтересу до серіалу, це можна поєднати з відсутністю персоналу, оскільки персонал може піти індивідуально, коли їм не цікаво.
Він доступний італійською мовою до розділу 193, повна серія. Він також доступний французькою мовою. Перевага італійської версії полягає у тому, що її можна придбати досить дешево, тому я настійно рекомендую вам це зробити, щоб ви мали змогу знайти її в будь-якому інтернет-магазині, і якщо ви сумніваєтесь, amazon.it або amazon.fr можуть зробити цю справу. Я багато в чому розумію, що італійська мова є іспанською, тому я міг час від часу читати її, використовуючи словник. Якщо ви не знаєте жодної мови, заснованої на латинській мові, це може вам не допомогти, але принаймні італійську мову буде легше зрозуміти, ніж японську.
1- В Інтернеті цитуйте певного видавця / веб-сайт. Якщо це неофіційні переклади / сканування, то вам не дозволено розміщувати їх тут, оскільки цей сайт не підтримує і ніколи не підтримуватиме піратство. Я б запропонував переглянути Вашу відповідь, включивши юридичні джерела, не дублюючи інформацію, вже згадану в попередній відповіді.
