Що означає “бліцендеген”?

Термін "бліцендеген" часто використовується дорськими військовими (див. Тут приклад). Здається, це використовується як салют, але він використовується і в іншому контексті. Цей термін, здається, походить з німецької, але його буквальне значення в німецькій мові - "блискавична рапіра", що не має великого сенсу.

Що означає всесвіт у значенні "бліцендеген" і коли, як очікується, дорські солдати використовуватимуть його?

Як зауваження, "degen" - це "épée" німецькою мовою, а не "рапіра". У будь-якому випадку це все ще не має сенсу ... може, це один із тих універсальних бойових вигуків?
@Krazer Я просто переходжу до Google Translate за змістом, але в цьому випадку це може бути неправильно. Я вірю вам, що Google тут помиляється. Як ви кажете, в будь-якому випадку це особливо не має сенсу.
ну справа не має сенсу, оскільки épée та rapier - це і колюча / коса зброя
lightning sword має сенс, ІМО. Це може бути вільно витлумачено як "швидка атака".
"blitzen degen" звучить приблизно так само німецько, як "schwalbe fliegen". Фактично мовою граматика просто не працює, це звучить незручно.

Ні, це просто модифікований військовий салют, і самі слова не мають особливого значення або перекладу, який мав би сенс.

Хоча військовий салют може бути використаний для підтвердження при отриманні наказів, це досить рідко і робить людину виглядає відсталою. Іншим використанням модифікованого військового салюту також може бути бойовий клич. Хоча існують історичні відеоролики з Німеччини з масовими скандами та салютами нацистів, скрізь висять прапори і, незважаючи на те, що у Вермахті співають фашистські пісні, використання символів та мемів, схожих на ті, що використовували нацисти (і не дуже оригінальні), є чим завгодно точний підхід до цієї теми та скоріше використання художньої ліцензії. Продюсери часто використовують свою мистецьку ліцензію такого роду, щоб демонізувати ворога та зобразити диктатури чи фанатиків.

Я не можу їх звинуватити, це все ще працює дуже добре, і я виявив, що один із моїх вчителів відмовлявся мені вірити, коли я сказав їй, що шрифт Швабахер був скасований у Німеччині нацистами (тим самим остаточно поклавши край суперечці Антиква-Фрактур ).

Подібне використання художньої ліцензії в Animes:

"Sieg Zeon" в обстановці Universal Century франшизи Mobile Suit Gundam від Sunrise
"Глорія Августа" в Останньому засланні -Фам Срібне крило-
[...]

Отже, тут сталося те, що вони взяли якусь добре відому фразу і замінили одну половину чимось випадковим, щоб мати щось нове та унікальне. Дорський прапор - ще один приклад цього.

Це досить просто:

БліцnDegen - це коротка форма Blitz und / і Degen

болт і меч (як шпага)

Це зробити щось подібне до нацистського "Blut und Ehre" (кров і честь), що заборонено, як гітлерівський салют у Німеччині.