SSF2 MODS: Son Goku + Bamelin / Buizel revamp W.I.P. (мод)
Я щойно переглянув перший епізод нового сезону Gintama 2015. На початку, коли Гінтокі вдарив стілець, він закричав Психо-пас!
Я знаю, що Psycho-Pass - це ще одне аніме (я дивився його) - але який зміст стояв за цим посиланням у Gintama? Мені було цікаво, чи є в обох аніме однакова студія, чи щось інше, але, схоже, це не так.
1- Я не настільки впевнений, але оскільки я шукав зв’язки психо-гінтами і зрозумів: Хіджіката Тоусіро і Кугамі Сінья (з “Психо-пас”), можливо, це пов’язано!
+50
Після години тривалого гуглиння, думаю, я міг натрапити на відповідь.
Гінтокі кричить Psycho Pass! при ударі кріслом,
- це посилання на сцену із серії Psycho-Pass, де Касей отримує удар по обличчю книгою, кинутою Макісімою.
Я також вважаю, що це могло бути слово, яке глядачі не чули. Знайшов це на форумах Yorozuya Soul. Автор має добру думку.
7Джин раніше кричав багато випадкових слів, коли його б'ють або здувають, можливо, це просто випадкові речі, я особисто думаю, що, можливо, він насправді сказав "психопат"але перекладач, хоча він сказав Psycho-Pass, оскільки обидва вони вимовляються однаково (Psycho-Pass - це каламбур), принаймні це моє припущення, я можу помилитися, це не так, як я вільно володію японською !)
- 3 Якщо це справді був задуманий каламбур, його слід було бити книгою ...
- 3 @ Mints97 не обов'язково. Подібність полягає у тому, як об’єкт атакує обидві сторони. Я не думаю, що Джінтама мав намір відтворити саме цю сцену з Psycho-Pass.
- Це розумна відповідь. Але я погоджуюсь з @ Mints97, що жарт було б набагато легше дістати і ще смішніше, якби це була книга.
- 1 Я не думаю, що йдеться про перший удар у обличчя, але про другий (Psycho-Pass епізод 17 о 18:20): youtube.com/watch?v=cjhZ78d4RZQ&t=18m20s. Той самий кут.
- 1 Я знайшов відповідь лише завдяки вам. Чому б просто не зарахувати мене та не включити у свою відповідь? Ти все одно був дуже близький, і ти маєш мій дозвіл. В іншому випадку я повинен дати відповідь громади, що є клопотом.
