Світлячки Дейдари AMV - Відео для ChaoticDeidara
Здається, в аніме персонажі зазвичай представляються своїми повними іменами, але відразу після цього посилаються один на одного своїми іменами. Я не читав манги, але переглянув кілька перших панелей, і Міо звертається до Мугі під своїм прізвиськом, коли вона вперше згадує, незважаючи на те, що вони, мабуть, зустрілися того ж дня.
Наскільки я розумію, для нещодавніх знайомих було б незвично називати одне одного іменем. Чи є це якоюсь обставиною, яка пояснює це, чи негайний перехід до названих імен - це просто автор, який бере художні свободи, щоб швидше встановити дружбу між героями?
2- вони справді стають досить близькими по мірі того, як серія прогресує, але це не пояснювало б близькості відразу. це можна пояснити тим фактом, що оригінальною мангою була 4koma. я її ще не читав, але цілком можливо, що манга 4koma швидко перейшла до псевдонімів, представляючи один одного, віддаючи перевагу будь-яким прізвиськам.
- Добре. Що стосується нормальних людей, вони всі трохи "відірвані", тож, можливо, це просто похід із потоком. І, як я це пам’ятаю, ніхто не скаржився, тож не було б причин змінювати поведінку, чи не так?
Манга в цьому питанні однакова: герої називають один одного іменем з самого початку. Я думаю, що є кілька причин, чому всесвіт і поза всесвітом, чому це має сенс.
Міо і Ріцу знайомі з юності, як ми бачили в додатковій історії в 3-му томі, тому має сенс, що вони вже називатимуть одне ім'я. Враховуючи особистість Ріцу, має сенс, що вона відразу ж перейде до дзвінка Юі та Мугі по імені, і жоден з них не є типом, який заперечує; Юй не стоїть на формальностях, а Мугі завжди шукає шляхів зближення зі своїми друзями. Азуса є нижчим класом, тож вона все одно отримає більш звичні форми звернення.
Ще одне, про що слід пам’ятати, - це те, що час протікає дивно і в аніме, і в манзі (але особливо в аніме). «Азуса» з’являється у 2-му томі манги та 8-му епізоді аніме, тому в одному томі / семи епізодах проходить цілий рік. В аніме Епізод 4 висвітлює літній тренувальний табір на віллі Мугі; оскільки японський навчальний рік розпочинається на початку квітня, на цей момент дівчата вже знали одна одну щонайменше два місяці. Епізод 7 - Різдво, тож на сьогодні вони знайомі близько восьми місяців. Якби я був письменником у цій ситуації, я б не думав, що варто було б, щоб усі вони називали один одного по прізвищу протягом п’яти епізодів, а потім несподівано змусили їх перейти на імена; це дратувало б і заплутало аудиторію, яка, можливо, не знайшла часу, щоб запам’ятати ім’я та прізвище всіх відразу. (Наприклад, я прочитав Геншикен оригінальний серіал манги близько п'ятдесяти разів, але я не міг сказати вам, що називають іменами Кугаями, Танаки чи Кучікі, не шукаючи їх.) Те саме, якби я писав мангу; Я б не подумав, що варто того, щоб змінити форму звернення кожного на півдорозі 1-го тому, коли вони знайомі вже півроку.
У серіалах "милі дівчата, що роблять милі речі" досить часто, коли основні дівчата одразу після зустрічі і назавжди після цього називають одна одну по імені. Усі в Ескіз Хідамарі робить це, навіть незважаючи на те, що Хіро та Сае є старшими класами. (Хоча дівчата Хідамарі користуються почесними знаками, на відміну від дівчат K-On.) Те саме для Чи є Орден Кроликом?, Мозаїка Кініро, Щаслива зірка, і Юру Юрій. Єдиний виняток, про який я можу думати, - це Г.А .: Клас художнього дизайну Гейджуцука, де всі посилаються на Томокане за її прізвищем. Моя теорія полягає в тому, що це відповідає атмосфері, яку намагаються створити ці шоу. Частиною привабливості цього типу серіалів є відчуття приналежності до згуртованої групи друзів, такої групи, де всі говорять неофіційно. Крім того, персонажі здаються безглуздими та схожими на дітей; як діти, вони живуть у маленькій бульбашці, де соціальне становище та повага не так важливі.
У більш реалістичному аніме, наприклад Мед і конюшина, або шоу, орієнтоване на робоче місце Вагнарія !!, персонажі називають один одного на прізвище, як це могло б бути в реальному житті. Але для такого шоу, як K-On, реалізм менш важливий, ніж створення атмосфери, яка шкодить, якщо персонажі занадто віддалені один від одного. А особливості персонажів та попередні стосунки дозволяють такий відрив від реальності.
