Anonim

Американська пародія на хлопчика - \ "Перший азіатський хлопчик \"

В аніме 1929 року Кобу Торі у головного героя деформація обличчя відбирається Тенгу за гарну розвагу та бажаний гість.

Коли антагоніст йде по його слідах, він також йде до тенгу, щоб позбутися грудочки на власному обличчі.

Кобу Торі - німий фільм, тому я не зміг перекласти діалог і не розумію, чому антагоніст краде грудку головного героя

Це повернути йому це? Щоб його продати?

За даними Вікіпедії:

У літнього чоловіка на обличчі є шишка або пухлина. У горах він зустрічає веселу групу тенгу і приєднується до їх танців. Він їм так подобається, що вони хочуть, щоб він приєднався до них наступної ночі та запропонував йому подарунок. Крім того, вони знімають грудку з його обличчя, думаючи, що він захоче її повернути і тому повинен приєднатися до них наступної ночі. Неприємний сусід, у якого теж грудка, чує про щастя старого і намагається його повторити, а також викраде подарунок. Тенгу, однак, просто дає йому першу грудку на додачу до своєї, тому що вони огидні його поганими танцями і тому, що він намагався вкрасти подарунок.

Підлий старий не хоче його вкрасти, він хоче позбутися цього, як це зробив головний герой.

1
  • О, так він вкрав подарунок, а не грудку. Зараз все це має сенс :)