HONOR 20 Series - Побачте світ вперше
Я пам’ятаю, як із захопленням дивився 2 епізод аніме «Половина дракона», який, на мою думку, базується на тривалій манга, яка пародіює тропи в мангах та аніме.
Чи манга була перекладена на англійську мову, або ще колись були зроблені епізоди з аніме?
Раніше манга не мала ліцензії на випуск англійською мовою, але вона була повністю перекладена шанувальниками років тому. Зараз, у 2017 році, Seven Seas Entertainment отримав ліцензію на мангу та випустить усі 7 томів у 3-томному омнібусному виданні, причому перший вийде цього грудня.
Семитомна манга "Половина дракона" ніколи не була ліцензована або офіційно локалізована англійською мовою. OVA складався лише з двох епізодів (раніше від ADV Films, а зараз від DiscoTek Media). Ці два епізоди залишаються єдиними анімаційними версіями серії.
Це залежить. На основі відповіді Кразера серіал ніколи не був офіційно перекладений, але неофіційно його сканували в Інтернеті, і його можна прочитати на багатьох сайтах для читання манги. Отже, так і ні, це було і не було перекладено. Група добровольців, які не отримують прибутку, працювала над цим, але професійні виробники манги не працювали над цим для розповсюдження.
