Що таке АКУСТИЧНА ТЕЛЕГРАФІЯ? Що означає АКУСТИЧНА ТЕЛЕГРАФІЯ? АКУСТИЧНА ТЕЛЕГРАФІЯ значення
Пісня Планети в Guilty Crown починається з якогось телеграфного кодування, яке, на мою думку, є кодом Вабуна.
Ось посилання на YouTube.
Моя транскрипція:
-���-��� -������-- ���-- --���-- ���- --���-��� ���-���-- -���--��� який декодує до цього:
ні-ю-я а-і-ши-те-ру
Ніюя не мала сенсу. Я щось помилився?
Це справді Кодекс Вабуна. Послідовність телеграфів на початку пісні була широко відома і обговорювалась на японському веб-сайті, всі вони кажуть (Shu-u, ai-shi-te-ru) - це закодоване повідомлення. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Якщо ви заглянете на сторінку Вікіпедії, яку ви цитували, малі ya, yu, yo в диграфах кодуються так само, як звичайні ya, yu, йо.
Тож ми можемо порівняти вашу спробу декодування:
-���-��� -������-- ���-- і передбачуване кодування повідомлення (shi-yu-u):
--���-��� -������-- ������- Знову прослуховуючи послідовність телеграфів для перехресної перевірки, поки я можу погодитися з транскрипцією 3-ї Мори японськими вболівальниками ������-, Я міг почути лише 1 тире на початку першої мора --���-���. І очевидно, автор відповіді [1] на Yahoo також зіткнувся з тією ж проблемою:
���������������������������������������������
������������ ������������������
���������������������������������������������������������������������(���)������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
Переклад:
Це буде спойлер,
але це, здається, "Шуу, я тебе люблю".
"Шуу" тут стосується Оума Шуу.Однак, хоча перший звук дещо розшифровується до "нюуу", "нюу айшітеру" насправді не має сенсу, тому я думаю, що це точно "шуу айшітеру".
Є відповідь на відповідь Yahoo Answer, який говорить, що окрім азбуки Морзе на початку та в кінці (що я сам також підтверджую, але не заважаю його розшифровувати), запитувач відчуває, що у фоновому режимі також звучить азбука Морзе через пісню (що я також відчуваю, що щось є, але уважне прослуховування нічого не виявляє).
2- ймовірно, вам потрібно було б змішати пісню, щоб телеграф потрапив посередині, і навіть так важко було б не відхилити її як шум. Тож, мабуть, йому знадобився б побожний звукорежисер або просто запитати у авторів пісень. У будь-якому випадку, Інтернет величезний і приголомшливий. Будемо сподіватися ... XD
- Схоже, насправді є розділ з 1:30 до 1:42, у якому код Wabun працює у фоновому режимі.
Я спробував розшифрувати його, подивившись на його довжину через графіки звукових хвиль (Audacity, або Audition), і це, безумовно, виглядає як "Ni-yu-u A-i-shi-te-ru" (Nyuu Aishiteru), як сказав оригінальний автор.
Проблема "Shuu, Aishiteru" полягає в тому, що Planetes ніколи не була піснею з оригінальної Корони винних, це була частина Lost Christmas OVA, якої Shuu ніколи не був. Або EGOiST та їх менеджер вирішили не вкладати його в оригінал і використовувати те, що вони мають, для Lost Christmas, або це зовсім інше значення.
Я також бачив, як інші люди висувають теорію, що саме Рію Айшітеру означає "причина, я люблю тебе", що є кращим, але "ri" ніколи не є в коді.
2- 1
I have also seen other people theorize that it is Riyu AishiteruБуло б непогано, якщо ви включите для цього джерело. До речі, це звучить для мене як "Я люблю розум", а не "Причина, я люблю тебе" (Айсуру рію). - З піснею насправді немає проблем. До складу EGOIST входить Челлі, яка є персоною Інорі Юзуріхи. Це мало б сенс, що Інорі залишила б повідомлення.
