Anonim

Пісня жаху, частина 4 | Епізод 2 | Гра жахів | Ігровий процес на ПК | Повне проходження

Була гра, яка з’явилася в декількох епізодах Нічіджу (не знайомий з оригінальною мангою), де була складена купа круглих (дерев’яних?) дисків, і маленький молоток був використаний, щоб спробувати вибити один, і я припускаю, що об’єкт повинен робити це, не перекидаючи стопку.

Це була вигадана гра для серіалу чи це справжня гра? Як це називається?

2
  • Я вважаю, що це не було ігровим настановою, щоб вибити іншого !!! : P, вам просто потрібно вибити один з дисків, поки головка не досягне дна. якщо воно падає, ви програєте
  • @Dimitrimx Я знаю, що ти не повинен бити іншу людину блоком (це був єдиний знімок екрана, який я міг знайти), "вибивши одного", я маю на увазі збити його зі стека.

Гра називається Daruma Otoshien.wikipedia (だ る ま 落 と しja.wikipedia)

Дозвольте процитувати японську Вікіпедію, оскільки текст на англійській Вікіпедії може бути неточним на момент написання цього допису.

丸 の 先端 に 形状 が 似 た だ る ま の 下 に 、 薄 い 円 柱 を 数 段 重 ね 、 そ れ を 横 か ら 1 段 ず つ 木槌 で 叩 い て に に に い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い いで あ る。 胴 を 素 早 く た た く の が コ ツ で あ る。

Грубий переклад (я був би вдячний, якщо хтось зможе відредагувати його за допомогою кращого перекладу):

(Пропущений текст) Під головою даруму розташовано кілька тонких циліндричних шматків, складених один на одного. Гра включає удари по тонкій частині циліндра збоку молотком по одному, збиваючи головку даруму, не перекидаючи решту. Фокус полягає у швидкому ударі по тілу.

Зображення отримано з Вікіпедії за файлом: Darumaotoshi.JPG