Nightcore - Візьміть підказку
Кожен епізод Маленька відьма Академія починається з картки, на якій написано "Оригінальна серія Netflix". Я не пам’ятаю жодної такої картки на двох OVA, і, наскільки мені відомо, творчі роботи виконували ті самі люди, що й OVA, Studio Trigger та її співробітники.
Що саме робив Netflix у серії, щоб зробити її "оригіналом Netflix"?
Це просто означає, що Netflix є першим ексклюзивним мовником контенту в регіонах, де Netflix описує його як "оригінал Netflix". У своєму Списку оригінальних програм, які розповсюджує Вікіпедія Netflix, перелік Академій Маленької Відьми в розділі "Придбання" належить до категорії "Ексклюзивна міжнародна телепрограма". Дається наступний опис таких типів шоу:
Ці телевізійні шоу, хоча Netflix перелічує їх як оригінали Netflix, є шоу, яке виходило в ефір у різних країнах, і Netflix придбав ексклюзивні права на розповсюдження, щоб транслювати їх в інших різних країнах. Вони можуть бути доступні на Netflix на своїй батьківщині та на інших ринках, де Netflix не має ліцензії на перше запуску, без етикетки Netflix Original, через деякий час після першого запуску в ефірі на своєму оригінальному мовнику.
Отже, у США, наприклад, Little Witch Academia є оригіналом Netflix, тоді як в Японії це було б ще одним старим телевізійним шоу в його каталозі. Це може статися і по-іншому, коли шоу, яке спочатку транслювалося в США різними мовниками, стає оригіналом Netflix, коли Netflix показує його за межами США.
2- 2 Так, Netflix робить це з низкою своїх аніме-назв - Сім смертних гріхів є ще одним прикладом.
- Канал Syfy теж багато цього робить. Вони заявлять, що один із їх 3-х фільмів - "SyFy Original", але якщо ви подивитеся на виробничі деталі, то побачите, що він був зроблений і показаний, скажімо, у Південній Африці три роки тому.
