♡ Закохування // ᴀɴɪᴍᴀᴛɪᴏɴ ᴍᴇᴍᴇ ♡
Нещодавно під час перегляду Екзорцисти-близнюки Я помітив головного героя за допомогою заклинання санскриту. Чому це так? Чому замість цього вони не використовують рідні японські заклинання?
за Вікіпедією на санскриті
Санскрит (/ s nskr t /; санскрит: sa sksk tam [s mskr t m] або sa sksk ta, спочатку sa sksk t v k, "вишукане мовлення") є основною священною мовою індуїзму, філософською мовою в індуїзмі, джайнізмі, Буддизм і сикхізм, і літературна мова, яка використовувалась як lingua franca у Великій Індії.
У той час як рідний регіон Японії є давнім часом, коли синтоїзм під час періоду Нари пробивався до Японії, і був структурно заснований в Японії імператором Шемю десь під час його правління між 724 749, будучи самим побожним буддистом.
Протягом цього часу буддизм структурно утверджується в Японії імператором Шемю (правління 724х749), і здійснюється кілька великих будівельних проектів. Імператор викладає плани щодо Будди Дайнічі (Великого сонячного Будди), що знаходиться в Тейдай-Цзі за допомогою священика Джогі (або Джокі) Босацу. Священик Джогі відправився до святині Ісе Дайдзінгу за благословеннями для побудови Будди Дайнічі. Вони визначили статую Віарокана з Аматарасу (богинею сонця) як прояв вищого вираження універсальності.
Соруче: синтоїзм - історія - період Нари
Шєму, відданого буддиста, найкраще запам’ятали при введенні в експлуатацію шістнадцятиметрової статуї Будди Вайрокана (Дайбуцу) у Тейдай-Нарі в 743 році.
Джерело: Імператор Шєму - Спадщина
очевидно, можна знайти буддистські посилання в деяких аніме, таких як Dragonball та Brave 10, зокрема з відповіді у цьому посиланні
Буддистські тексти на японській мові - це дивні речі. Як відомо поінформованому читачеві, буддизм зародився в Індії, і, таким чином, багато основних текстів буддизму спочатку були написані на санскриті. Коли буддизм перейшов у Китай, ці санскритські тексти були перекладені на будь-яку сучасну форму класичної китайської мови. Зрештою, ці тексти пробралися з Китаю в Японію.
точна причина, чому вони це використовують? якби я хотів зробити припущення, це було б тому, що це стара, але містична мова з давніх-давен, і зазвичай (з того, що я бачив) старі мови, як правило, використовуються для магії, такі як із серією Мерлін буквальні команди (наприклад, «Відкрити», «Копіювати», «Записати»), перекладені на давньоанглійську мову або «Лансер» у «Fate / Stay Night» за допомогою північноєвропейських рун
Лансер отримав 18 оригінальних рун, скандинавських рун, після вивчення магічного корабля під керівництвом Скетха в Країні тіней
Джерело: Lancer (Fate / Stay Night) - Здатності - Руни
^ ви можете побачити 3 з 4 рун, які використовує Лансер в Ath nGabla. 4 руни - Алгіз, Наутіз, Ансуз та Інгваз
6- 2 Я думаю, що латинська (або псевдолатинська) використовується з подібних причин у випущених англійською мовою ЗМІ. Однак я не можу пригадати жодних прикладів.
- У вашому останньому прикладі (gif) які руни? Ви маєте на увазі фіолетову річ на землі?
- @AyaseEri так. якщо ви помітите 3, які ви можете бачити, мають різну форму. я не знаю, що це, але я впізнаю похилий F (спина Лансера) і тризуб, як Y (Право Лансера)
- Мені подобається ваша відповідь, так, так як я в основному з Індії, ось як я зрозумів, що це санскрит, справді гарна відповідь :)
- 1 @Bobson Гаррі Поттер є гарним прикладом заклинань, заснованих на латинській мові. Х. П. Лавкрафт іноді використовував заклинання, засновані на івриті, імовірно, щоб викликати популярні уявлення про Каббалу.
Ви можете легко знайти еквівалент англійської мови (англійською мовою, використовуючи заклинання, на яких говорять / пишуть латиною).
Наприклад, будь-яка з книг про Гаррі Поттера.
Люмоси, наприклад, для світла.
-Джон
2- 2 Я думаю, що "lumos" не є латиною. Це буде "люкс" або "люмен".
- це взагалі не відповідає на питання. Це лише черговий приклад, але я вдячний вам за коментар
