Він співає версію DEATH METAL \ "Let It Go \" і засмучує Аманду, але натовп співає з ним!
Я дивився аніме-ролики на YouTube і натрапив на скорочену версію аніме. Процес дубляжу аніме з використанням тих самих сцен, але з іншим голосом та сценарієм, вони змінювали діалоги персонажів, щоб зробити це смішним.
Це приклад відео
Це було крило Гундама (під назвою "Гундам скорочений")
То як же розпочався такий тип дублювання голосу та зробити його смішнішим?
3- У мене немає джерела для цього, але я вважаю, що все почалося із скорочення Ю-Гі-О. Хоча я можу помилитися.
- @Frosteeze Чи могло б це дублювання фанатів (з 1989 року чи так) вважатися скороченою серією?
- @Maroon Я не думаю, що YGOTAS (безперечно прабатько сучасного явища "скорочених серій") "генеалогічно" пов'язаний з фандубами ще з тих часів, коли, якщо ви зрозумієте, що я маю на увазі. YGOTAS, мабуть, не перша робота фанатів, яка робить те, що "ставить смішні англійські голоси в аніме", але це, безумовно, стало поштовхом для всіх копій останніх років.
Ю-Гі-О Little Little Kuriboh! Скорочений часто називають першим скороченим серіалом і тим, хто починає надихати інших ланцюговою реакцією. (Останній епізод навіть висміює цей факт.)
На пов’язаній вікі-сторінці згадується, що він оригінально
... по-різному був натхненний процесом редагування проекту «Відьма Блер», а також «Повні твори Шекспіра» (Скорочене) компанії «Reduced Shakespeare Company».
Серія примітна тим, що вона тривалий час голосом виконувала і редагувала одна людина.
1- Подяки Консолі Аргонавт за посилання на вікі-сайт. Це полегшило написання цієї відповіді.
