ATEEZ HALA HALA MV РЕАКЦІЯ
Чому Terra Formars пишеться як Terra Formars, а ні Тераформари або Терра для Марса, тоді як називається технологія перетворення житлової планети на придатну для проживання планету Тераформування а іменник є тераформер (Оксфордська довідка)?
Чи існувала якась особлива причина, яку згадав творець серіалу для такого способу написання, чи це просто з капризу?
1- "Тераформари", хоча очевидною поломкою була "Тера для Марса", так називали розвинених плотв на Марсі, ця марка була створена після першої пілотованої місії на Марс після відправлення туди тераформерів. Усі вони були вбиті після того, як їм вдалося надіслати попереджувальне повідомлення. Після цього люди на Землі позначали їх як "TerraforMARS". Не думайте, що є якесь офіційне посилання на причину назви, але є інша історія автора під назвою "Terra for Police"
